باحة أحلامي
تمهلي حبيبتي
لاتلمسي نبضات
القلب
دعيني أسرح
وأهيم في
متاهات جنوني
لاتقرعي أجراس
هواجسي
كنت أبحث
في إناء ذاكرتي
عن حروف عشق
جديدة لم أراها
منذ قبل
ولم أدونها
في دفتر ذكرياتي
كانت تحمل
عطر شفتيك
لهذا كنت اتسلق
شجرة لبلاب
الأحلام
كي أرى
بأمة عيني
من هي تلك الأمرأة
التي كانت
تقتفي باحة
أحلامي
عماد عبد الملك الدليمي
العراق
Courtyard of my dreams
Slown down
my darling
don't touch
the heart beats
let me sack
in the maze of
my madness
don't knock
bells of my
permonitions
l was looking for
love letters
in vase of
my memory
l didn't see them
since before
and didn't record them
in my memories
they were carrying
perfume of
your lips
and for that
l was climbing
tree ivy of my
dreams to see
with own eyes
the woman who
was tracking
the courtyard of
my dreams
By/ Emad Abdul-Malik
lraq
تمهلي حبيبتي
لاتلمسي نبضات
القلب
دعيني أسرح
وأهيم في
متاهات جنوني
لاتقرعي أجراس
هواجسي
كنت أبحث
في إناء ذاكرتي
عن حروف عشق
جديدة لم أراها
منذ قبل
ولم أدونها
في دفتر ذكرياتي
كانت تحمل
عطر شفتيك
لهذا كنت اتسلق
شجرة لبلاب
الأحلام
كي أرى
بأمة عيني
من هي تلك الأمرأة
التي كانت
تقتفي باحة
أحلامي
عماد عبد الملك الدليمي
العراق
Courtyard of my dreams
Slown down
my darling
don't touch
the heart beats
let me sack
in the maze of
my madness
don't knock
bells of my
permonitions
l was looking for
love letters
in vase of
my memory
l didn't see them
since before
and didn't record them
in my memories
they were carrying
perfume of
your lips
and for that
l was climbing
tree ivy of my
dreams to see
with own eyes
the woman who
was tracking
the courtyard of
my dreams
By/ Emad Abdul-Malik
lraq
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق